PMCQ Logo
English|Carte du Site
Dossiers spéciaux

Demandez au CCPP

Faire une recherche

Afin de soutenir la demande croissante, nous avons modifé la section Demandez au CCPP et l'avons rendu plus facile d'utilisation. Vous pouvez désormais sélectioner la catégorie qui vous interesse dans le menu déroulant et voir les questions qui ont déjà été posées et répondues. Vous pouvez également faire une recherche parmis les questions déjà soumises au CCPP depuis les débuts.

Questions et réponses les plus récentes
569

Can you use before and after photos that show a drug's efficacy in a patient brochure?

  • Voir réponse [+]
568

Questions in regards to provincial formularies: 1. Would providing the name of the "product now on province formulary" statement with the inclusion of the din number for ordering be considered exempt from PAAB? 2. If the link to the complete provincial formulary is included would this be considered the same as including the coverage criteria for the product? 3. Is including the complete provincial formulary link and directing to the section or page for product "X" be considered as providing the coverage criteria and thus requiring PAAB review?

  • Voir réponse [+]
567

We would like to know if we can make a claim about the % of patients who would recommend a specific treatment to other patients. The % is published in a retrospective study done on patients who were taking this specific therapy. It is a patient reported outcome that is not in the Product Monograph. Please advise if there is any way to put such a claim through.

  • Voir réponse [+]
566

Hi PAAB, Section 1 of the Code provides that it applies to APS directed to HCPs (as well as patient information distributed via HCPs). Corporate websites target consumers rather than HCPs. However, it seems that PAAB considers corporate websites presenting information on the company's products as corporate APS (s. 7.4 of the Code) that must be submitted to PAAB. Does it mean that the Code also applies to material that does not target HCPs? If the corporate website presents general information on a disease or a class of products, does it need to be submitted to PAAB or would it be considered as DTCI? Thank you.

  • Voir réponse [+]
565

Could you please clarify the formulary message for the province of Québec. If a company mentions the following message: “Drug X: Now on RAMQ formulary (médicament d’exception code)” and not linked in any way to additional product messages or disease/corporate messages. We would not allude to the indicated use and will add the RAMQ TM. Is the above mentioned text still PAAB exempt or not. Are we in the obligation in Québec to provide code and coverage criteria every time we mention RAMQ reimbursement (then subject to PAAB). I have read the information on the PAAB website, but still having different interpretation/confusion on this. • Memo dated April 15, 2016 - Advisory regarding use of Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ) in APS • PAAB ADVISORY guidance on Provincial Formulary Coverage Statements • Q 519 in the Ask PAAB section

  • Voir réponse [+]
564

Based on advisory board recommendations for supportive tools, a company would like to create an unbranded "reference tool" which documents the metabolic pathways for drugs in a particular therapeutic area. This would be a service item distributed by the representatives. Information would be taken primarily from Product monographs and in a few cases, the literature. Is there any reason this would not be allowed? what would be the constraints?

  • Voir réponse [+]
563

If an advertiser is looking to target an ad to healthcare professionals, what is the accepted definition of "healthcare professional" and how strictly enforced by Health Care Canada is the requirement of that targeting?

  • Voir réponse [+]
562

Can we develop a sales aid where the user can select specific topics (efficacy, safety, cost) and then present these to a physician? The concept is to create a custom presentation based on the needs of the physician. So if a physician only wants to hear about efficacy and cost, those would be the only sections to appear. This would be like adding tabs to a print sales aid but since digital, we can create the sections that will appear based on the customers need

  • Voir réponse [+]
561

I realize that ads with only name, price, and/or quantity are considered exempt. If I was to compare the price of Drug X to Drug Y, and have a statement that said "Drug X offers a __% savings vs Drug Y", would this be considered promotional and render it non-exempt?

  • Voir réponse [+]
560

As follow-up to Questions 291/328/500, would medical device (class II)-sponsored advertising be subject to PAAB review, if comparisons were made between the medical device and a non-medical (drug-containing) device?

  • Voir réponse [+]
Commissaire adjoint  

Patrick Massad
Commissaire adjoint

Pour visionner le
Code d’agrément de la publicité du CCPP
cliquez ici
Le Conseil Consultatif de
Publicité Pharmaceutique
Conférences à venir

Passez un bel été et on se verra en Septembre.