PMCQ Logo
English|Carte du Site
Dossiers spéciaux

Demandez au CCPP

Faire une recherche

Afin de soutenir la demande croissante, nous avons modifé la section Demandez au CCPP et l'avons rendu plus facile d'utilisation. Vous pouvez désormais sélectioner la catégorie qui vous interesse dans le menu déroulant et voir les questions qui ont déjà été posées et répondues. Vous pouvez également faire une recherche parmis les questions déjà soumises au CCPP depuis les débuts.

Questions et réponses les plus récentes
576

We are in the process of developing a tool that will highlight a product's reimbursement program. It would state "reimbursement navigation assistance available for Product X" and would include a tear pad with necessary information to be completed by an HCP. This tear sheet would not be provided to patients, but would be faxed directly to the manufacturer. In addition, this tool would not include any product/promotional claims, only the name of the product would be mentioned. Given that messages limited to name and price are exempt from PAAB review, would "reimbursement navigation" also be considered exempt? If not, is there any way to make this tool exempt?

  • Voir réponse [+]
575

Our question is related to question no 70 which was: "The PAAB codes allows side by side comparison of non-clinical data from 2 or monographs. Would it be acceptable to use a comparative table of non-clinical data (ie. pharmacokinetics) from a review article? Extract from 5.10.2: [Information from two or more Product Monographs on products' properties7 and on instructions for use or use limitations8 may be acceptable as side-by-side presentations and in text form.]". PAAB answer: "The PAAB Code (s3.1.1) does not regard "review articles" as high level evidence to support a drug specific claim because they reflect an opinion/ summary from an author rather than actual findings of a primary study. This also applies to non-clinical claims. Our question: Does PAAB regard "Guidelines" (such as CGA guidelines) as high and appropriate level of evidence for a side-by-side comparison of use limitations? Thanks

  • Voir réponse [+]
574

I intend to submit a non-branded APS into PAAB shortly. One call to action we are considering is a link to a URL that has been ASC approved (but not PAAB approved). We intend to link to not the whole site, but rather a particular section of the site. Would this subject the entire website to PAAB review?

  • Voir réponse [+]
573

Hi, Is it allowed to develop a tool for physicians that will be used with a patient to help the patient make the decision to use a specific therapy? if yes, should the information in this tool restricted to Part III of the PM only or other sources are also allowed? Thank you!

  • Voir réponse [+]
572

As part of our initial approval for a drug, we currently have an indication for the treatment of condition X. An additional trial has been published for cancer patients with condition X. The dosing remains consistent with the initial TMA. Can we promote our drug for cancer patients with condition X?

  • Voir réponse [+]
571

Are Naturopathic Doctors included in the definition of 'health care practitioners' when determining whether promotional material needs to be reviewed by PAAB?

  • Voir réponse [+]
570

Hi, We would like to highlight specific market data for our brand. We seem to fall into the guidelines that PAAB has put together but the specific data we would like to highlight is the new patient share (this consists of naive and switch patients). It would be a "leader" or "#1" claim. This data is from the private payer database (RxDynamics). Is this type of data allowable? I've done leader market claims as it relates to the total prescriptions dispensed but have never tried this type of data. Thank you.

  • Voir réponse [+]
569

Can you use before and after photos that show a drug's efficacy in a patient brochure?

  • Voir réponse [+]
568

Questions in regards to provincial formularies: 1. Would providing the name of the "product now on province formulary" statement with the inclusion of the din number for ordering be considered exempt from PAAB? 2. If the link to the complete provincial formulary is included would this be considered the same as including the coverage criteria for the product? 3. Is including the complete provincial formulary link and directing to the section or page for product "X" be considered as providing the coverage criteria and thus requiring PAAB review?

  • Voir réponse [+]
567

We would like to know if we can make a claim about the % of patients who would recommend a specific treatment to other patients. The % is published in a retrospective study done on patients who were taking this specific therapy. It is a patient reported outcome that is not in the Product Monograph. Please advise if there is any way to put such a claim through.

  • Voir réponse [+]
Commissaire adjoint  

Patrick Massad
Commissaire adjoint

Pour visionner le
Code d’agrément de la publicité du CCPP
cliquez ici
Le Conseil Consultatif de
Publicité Pharmaceutique
Conférences à venir

19 février 2019

Un accès amélioré avec un régime national d’assurance-médicaments : réalité ou illusion?

Cocktail : 17 h 30
Souper : 18 h 15
Conférence : 19 h 00

Cliquez ici pour vous inscrire